これがサウサンプトンの伝統がどのように復元されているか (そしてそれには何が関係しているか)

サウサンプトンの670万ポンドの遺産プロジェクトの次の段階が進行中である。

「野心的な」保存プログラムでは、市の国家的に重要な文化遺産の一部が修復される予定だ。

これには、市内の指定記念物 40 件のうち少なくとも 26 件、指定建造物 7 件、記念碑 11 件が含まれます。

3 年間のプログラムに先立って、2021 年と 2022 年に計量所、ウエストゲートの壁、および一部の金庫の緊急作業が行われました。

この作業の現在の段階は今年末までに完了する予定であり、次の段階の準備はすでに始まっています。

バーゲート (画像: Magdalena Ulinska)

同評議会のリーダーであるサトヴィル・カウル市議会議員は次のように述べた。「遺産資産修復プログラムの次の段階の作業が始まり、国家的に重要な資産が将来の世代、住民と訪問者の両方のために保存されつつあることを嬉しく思います」 。

「私たちが観光客経済に焦点を当て、サウサンプトンのストーリーを世界に伝えている現在、私たちの遺産が重要な役割を果たすことは正しく、ふさわしいことです。

「彼らはサウサンプトンを地図に載せ、私たちの経済発展を支援し、人々が誇りを持って住み、働き、楽しみ、訪れることができる魅力的な場所を作り出しています。」

続きを読む：ポーツウッド・ブロードウェイの計画の次は何でしょうか？ 次のフェーズが明らかに

トラディショナル・ストーン・レストレーションは、キャッスル・ベイリー・ウォール・ノースを含むこの段階の修復工事を実施するために今年初めに任命された。

これには、構造の修理、再配置、石積み作業、および専門家による保存清掃が含まれます。

キャッスル・ベイリー・ノースには保護用の「緑のキャップ」が追加され、壁の上部を保護するために慎重に選択された芝生が使用されます。

バーゲートは、屋根の必須修理を伴うこの段階の一環として保存工事の恩恵を受けることになります。

他の場所にはフォーティ ステップスがあり、今後数週間のうちにセント メアリーズ チャーチヤード ウォールで工事が開始される予定です。

ヒストリック・イングランドの古代記念物検査官補、アレックス・ベリサリオ氏は次のように述べた。「サウサンプトン市議会が市の歴史を認識し、これほど重要視していることを嬉しく思います。

「この保護プロジェクトは国内で進行中の最大規模のものの一つであり、これらの特別な場所が今後何年にもわたって確実に保護されることになるでしょう。」

次の段階は、2021年に市の遺産資産に670万ポンドを投資するというサウサンプトン市議会の公約に続くものである。